Pewnej burzliwej nocy spotyka się dwóch chłopców, Tsukushi i Jin. Pierwszy z nich niczym specjalnym się nie wyróżnia, natomiast drugi uważany jest za piłkarskiego geniusza. Od tej pory Jin wciąga Tsukushiego w świat licealnego futbolu.