Monk infiltruje rodzinę zorganizowanej przestępczości, próbując dotrzeć do sedna rzekomego ataku mafijnego.