Dochodzi do wykolejenia pociągu spowodowanego awarią hamulców. Dr Ogden i Brackenreid znajdują zamordowanego pasażera — i podejrzewają sabotaż.