Louisa wraca do pracy, a Martin nie jest zachwycony nową nianią, która nie dość, że przychodzi spóźniona, to jeszcze ma podejrzaną wysypkę.