Atmosfera między Isobel a Corą staje się napięta. Pojawiają się martwiące informacje o Matthew i Williamie. Flirt Ethel z majorem Bryantem stawia ją w bardzo trudnej sytuacji. Branson wyjawia swoje uczucia do Sybil,a Robert stara się ściągnąć Batesa ...
Gdy oglądałam scenę na koncercie, gdy do śpiewu włączyli się wszyscy, normalnie łzy napłynęły mi do oczu. Oto "jaśniepaństwo" śpiewa wspólnie z żołnierzami i swoją własną służbą. Nawet wyniosła Cora, nawet sztywny Carson - wszyscy śpiewają, bo w tym trudnym wojennym czasie bardzo potrzebowali tego poczucia, że są...