Simon Bricker wraca do Downton, by porozmawiać z Corą o obrazie. Czy flirt nie wymknie się spod kontroli? Branson podejmuje trudną decyzję dotyczącą Sary Bunting. Rose spotyka przystojnego nieznajomego. Zdeterminowana, by powstrzymać Isobel przed złą ...