Monika kończy odpracowywanie wyroku w szpitalu. Sara widząc, że Jakub Zeit się od niej odsuwa, przeczuwa koniec ich związku. Nie zamierza jednak tak łatwo pozwolić mu odejść. Frustracja Sary doprowadza ją do wybuchu furii na planie zdjęciowym. Zeit, ...