Monika powoli wraca do świata – ma więcej energii, a na jej twarzy częściej widać uśmiech, choć wciąż nie jest jej łatwo żyć bez Marcina. Mimo to daje się namówić Borysowi na wieczorne wyjście do restauracji, a także dzięki namowom Oli postanawia ...