Złamana kość zmusza Szefa Bobasa do odwiedzenia lekarza, który zgrywa komika. Z kolei Tim odkrywa, że jego szczęśliwy ołówek jest przeklęty.