Obecne odcinki umiejscowiono w latach 1967 czyli 25 lat od początku śledzenia życia bohaterów, i nikt się nie starzeje Generał, Prusalis jego mama, Sewastos cała rodzina wszyscy jak w roku 1942, dzieci takie same ciągle w szkole a mały Sofuli w wózeczku trochę lipa z tym przeskokuem czasowym
Jak dokładnie odczytasz pierwszy odcinek to w 1958 roku gdzie zaczyna się akcja powraca po 10 latach z zagranicy po ukończeniu studiów Lambros z żoną, wielka miłaść Eleni który obiecał jej ślub po powrocie, więc odejmij jeszcze te 10 lat