w przed ostatnim odcinku Amerykanie uwierzyli że martwy sobowtór to El Chapo a meksykanie ogłosili to nawet publicznie- dlaczego póżniej znowu celem prezydenta i Sola było schwytanie Chapo skoro oficjalnie ogłosili sukces zlikwidowania go? cos przegapiłem?
Sceny, w których El Chapo pozoruje swoją śmierć i ucieka, były jak sądzę tylko fragmentami filmu, który miała nakręcić o nim ta aktorka - taka wersja z alternatywnym zakończeniem, "happy endem". Po tym, gdy widzimy Joaquína w kamuflażu w kinie, rozpoczyna się już z powrotem właściwa akcja, zgodna z faktyczną biografią.