Zespół udaje się do Waszyngtonu, by ochronić byłą informatorkę Ortiza, której grozi śmierć. Sarah pomaga w przygotowaniach do ślubu Byrona i Marie, który ma się odbyć na farmie Jessa.