Zakładnicy biorą sprawy we własne ręce, zmuszając oddział do natychmiastowej realizacji swojego ryzykownego planu. Bashar poznaje bolesną prawdę o swojej sytuacji.