Nowe ślady odkryte przez Marie przemawiają na korzyść Aarona. Mściwy Cassius znów grozi. Safiya zwiększa presję na Fostera. Jego emerytura jest zagrożona.