Zadowolony z postępów swojego asystenta Blennerhasset zleca Molloyowi wykonanie fotografii zmarłej matki; mimo sporów między rodzeństwem Molloy doskonale wywiązuje się z zadania.