Antoine i jego nowy przyjaciel Claude w czasie ucieczki przed władzami kryją się w stodole, w której spotykają innego dekownika.