Nowy przedsiębiorca okazuje się sprytniejszy od Granta i braci Brown. Obsesja lorda Bentona na punkcie Harpa wymyka się spod kontroli.