Ragna musi odnaleźć Cato i powstrzymać zamach, o którym powiedział jej Ole. Czas ucieka i kobieta decyduje się na desperacki krok.