Po powrocie do rzeczywistości nastolatkowie pędzą do chaty Nory i ruszają w niebezpieczną podróż, aby spróbować uratować Norę przed starym przyjacielem.