When his mom passes away, Peter grows closer to her longtime friend, Evelyn -- then becomes the object of Evelyn's ardent affections.