Gil wciąż stanowi zagrożenie, a detektyw Cordova zbliża się do prawdy. Prawda o przeszłości Georgii wychodzi na jaw w najgorszej możliwej chwili.