Po miesiącu chodzenia na randki, J.D. jest trochę sfrustrowany, że Kylie wciąż nie chce, by został na noc. Frustracja przeradza się w pokusę, gdy w mieście pojawia się dr Clock. Podczas gdy J.D. zmaga się z tym, czy powiedzieć o swoich uczuciach ... Molly, Carla usiłuje powstrzymać swoje prawdziwe uczucia, gdy dowiaduje się, że Turk wciąż rozmawia ze swoją byłą dziewczyną. Tymczasem dr Cox i Dozorca robią przyjacielski zakład o to, czy Elliot się z nim umówi na randkę.
źródło oficjalny opis prod. telewizyjnej
Obsada i twórcy
Jeszcze nikt nie przypisał obsady i twórców do tego odcinka.