Nasze problemy z prowadzeniem samochodu

Cole’a dopada depresja, gdy nikt oprócz Lucy nie pojawia się, by go wesprzeć przed zabiegiem usunięcia czerniaka. Dr Kelso traci część swojej niezależności po otrzymaniu wyników badań. Drew odkrywa, że dr Mahoney ma taką samą osobowość jak dr Cox.