Jane walczy o związek z Rafaelem, gdy ten się nagle od niej oddala. Oboje muszą udawać szczęśliwą parę podczas pępkowego.