Spójrz na powiązane tytuły i spróbuj się domyśleć...

Widzę, że rosjanie pobierają nauki od "genialnych" twórców nic nie mówiących plakatów, do polskich "hiper-produkcji" :]

spoko zakładam, że w niedługim czasie nasi twórcy seriali z TVN lub Polsat lub z innego badziewia zorientują się, że coś takiego istnieje i też będziemy mieli swoją wersję. obstawiam TVN bo oni na chwile obecną remaikują wszystkie teletasiemce

tyle że jak poznałem waszą matkę jest dobre barzdo dobre i jak polska to nakreci ja sie zabijam :D

aż tak drastycznie to raczej nie postąpię ale oglądać też nie mam zamiaru

no raczej zabić to się nie zabiję :D

Mogą zrobić coś takiego jak zrobili z NIANIĄ, lub WSZYSCY KOCHAJĄ RAYMONDA (ROMANA), czyli wziąć Amerykański scenariusz i polskich aktorów. Czyli po prostu nagrać jeszcze raz tylko że gorzej. Żałosne

Jeżeli producentów byłoby stać na nasze "gwiazdy" to dla beki proponuję taki skład:

Ted - P. Adamczyk
Barney - B. Szyc
Marshall - T. Karolak
Lilly - M. Socha
Robin - A. Dereszowska

Porównania nie miałby ten serial z oryginałem, ale pewnie dla ciekawości obejrzałbym parę odcinków:)

O kurna, tylko nie Karolak xD! On gra we WSZYSTKIM!!!!!!!!!!

A Adamczyk i Szyc? Też ich wszędzie pełno, ale pewnie właśnie tak by było. Mam nadzieję, że nigdy do tego nie dojdzie. Nie chcę wątpic w rodaków, ale wiem, że to by było tragiczne. Aczkolwiek też obejrzałabym kilka odcinków

:)

wtedy bankowo, karolak zagra marshalla

a Szyc Barneya :)

To już lepiej żeby Bareya zagrał Maciej Stuhr. Ale nawet gdyby wyszła "nasza" wersja to trwała by tylko jeden sezon bo nikt by tego nie chciał oglądać.

Ja sądzę, że Polacy przejmą How I met, kiedy ten się skończy. Wszystkie rimejki w polskiej telewizji to jednosezonowce, nikt nie zainwestuje w kilkuletni serial. :)

A wracając do TEGO serialu, to wiecie może czy da się go gdzieś w Polsce obejrzeć?

Sama znalazłam na to odpowiedź http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BA_%D1%8F_%D0%B2%D1%81%D1%82%D1%80% D0%B5%D1%82%D0%B8%D0%BB_%D0%B2%D0%B0%D1%88%D1%83_%D0%BC%D0%B0%D0%BC%D1%83

da mi ktoś link do zdjęcia rosyjskiej "paczki"

Zdjęcia nie mam, ale to chyba urywek:
http://www.youtube.com/watch?v=_NF8LrOIl6M

Wie ktoś jak będą się nazywały postacie w rosyjskiej wersji? Jakoś średnio widzę adaptacje imion naszych bohaterów w Rosji :P

Ted - Dima;
Marshall - Pasza;
Lily - Ljusja
Barney - Jura
Robin - Katja

W orginalnej wersji Robin była z Kanady
A skąd pochodzi w tym serialu Katja?

z Syberi