Annie rozpoczyna ryzykowną operację bez wsparcia CIA. Calder przesłuchuje Auggiego w sprawie rzekomego złamania regulaminu.