Holly jest gotowa rozpocząć nowe życie w ramach porady Jude'a. Ale kiedy Georgia nadal dąży do zdobycia konkurencyjnej pozycji w Solasta, Holly staje się podejrzliwa - uczucie, które zostaje jeszcze silniejsze, kiedy zaczyna otrzymywać ostrzeżenia od ...