Puchar kulinarno-przyrodniczy Jeżozwierzy i wielkie święto Kaylie zbiegają się w czasie. Katastrofa wisi więc w powietrzu.