Strach przed wynikiem

Znaleziono zwłoki starszej kobiety w parku, która lubiła robić zakupy przez TV. Okazało się, że była torturowana, a jednym z jej dostawców był były rangers - kolega Bootha. Sprawa jest powiązana z Aldo i zastrzeleniem generała Radika w Bośni. FBI ... odnajduje młodego człowieka - syna generała, który wydaje się niewinny. W starym klubie sportowym FBI odnajduje zwłoki kolegi Bootha, też był torturowany. Dzieci Bootha i Bones razem z Maxem ukryte są w bezpiecznym domu. Niestety, docierają tam zabójcy. Na szczęście Maxowi udaje się ochronić Christine i Hanka, sam jednak zostaje poważnie ranny. Booth udowadnia synowi Radika, że jest mordercą. Ojciec Bones umiera w szpitalu.