Odcinek 2

Maks dostaje od szefa zadanie, które zbytnio mu nie odpowiada i szuka okazji, aby go nie wykonać. Nadarza się ku temu okazja, bo barman Krzysiek potrzebuje pomocy. Niestety, praca Maksa przy barze nie prowadzi do niczego dobrego. Do restauracji Monet ... przychodzi Helena. Szef jest wściekły, bo nie może znaleźć swojego noża, przez co odmawia przyrządzenia dania dla Heleny. Ekipa kucharzy bierze sprawy w swoje ręce. Nóż szefa odnajduje się w bardzo nieoczekiwanym miejscu.