Mickey i Gus poważnie myślą na temat swojej przyszłości i spontanicznie wybierają się na Catalinę. Na wyspę zjeżdżają też ich przyjaciele.