Lennox zaczyna się spotykać z łobuzem, co nie podoba się Mel, która też ma na oku pewnego niegrzecznego chłopca. Joe postanawia zrobić porządki w garderobie Mel.