odcinek 6

Maria nie odczuwa poprawy po terapii. Ordynator będzie szukał innej metody leczenia. Wiktor jest niesłychanie pobudzony. Postanawia zmienić kolor ścian w szpitalu. Robi to za plecami ordynatora. Pielęgniarz Kacper otrzymuje telefon ze szkoły córki, ... że ta nie dotarła na lekcje. Jest zdziwiony, bo codziennie sam ją odwozi. Nie może się dodzwonić do córki. Oddziałowa Grażyna nie chce mu dać wolnego. To wytrąca go z równowagi. Wzrasta napięcie między Jaskółką i stażystką Laurą, Kogut pokazuje tej drugiej goły tyłek, za co pielęgniarz Kacper znowu ładuje go do izolatki. Ordynator wypuszcza go, ale sugeruje, że powinien trafić do poprawczaka, a nie szpitala. Cała czwórka zostaje zapisana na muzykoterapię, gdzie odnajdują swoje miejsce i tworzą zespół „ The Poyebs”. Efekty elektrowstrząsów u Wiktora są tak zadowalające, że ordynator postanawia go wkrótce wypisać.