Ekipa Kalifornijskiego Biura Śledczego bada przypadek porwania pewnej pary, która mogła paść ofiarą pomyłki. Tymczasem Jane nadal prowadzi własne śledztwo w sprawie miejsca pobytu Lorelei.