Michael chce znaleźć miłość, więc zasięga profesjonalnej porady przed swoją pierwszą randką. Chloe jest zauroczona, a Ruth i Thomas świętują rocznicę.