Płyta gotowa. Nora ma dobre wieści: udało się zabukować Hollywood Bowl na koncert. Niestety członkowie zespołu są teraz zainteresowani solową karierą. Podczas radiowego wywiadu Elektryczna Masakra oznajmia, że to koniec. Nora odkrywa, że jej marzenie ...