When the ponies gather at Twilight's for a slumber party, Rarity and Applejack begin a quarrel that threatens to ruin the party.