W radiu spiker ogłasza, że cały świat obchodzi Dzień Trudnej Miłości, a właśnie tego dnia Kostek i Karolina od rana się kłócą. Paweł nieoczekiwanie prosi Krzyśka o wsparcie w trudnej sytuacji, jaką jest dla Sylwii gwałtowny przełom w psychoterapii. Nie jest chyba świadom konsekwencji swoich słów, bo Krzysiek z Grażyną z miejsca ruszają do akcji. Wizyta w gabinecie terapeutki owocuje zderzeniem Krzyśka i Grażynki z ich własnymi traumami. Do kancelarii zgłasza się Anka, wychowawczyni Oliwki, w trudnej i bardzo osobistej sprawie. Paweł i Karolina w zdumieniu słuchają klienta, którego małżeństwo stanęło pod znakiem zapytania, ale to Kostek nieoczekiwanie przychodzi mężczyźnie z pomocą, prawną i życiową. Tymczasem w klasie Oliwki dochodzi do zuchwałej kradzieży. Dziewczynka wie, czyja to sprawka, ale na wszelki wypadek prosi o wsparcie Marcina, który przekonuje Ankę nie tylko do własnej metody postępowania z anonimowym złodziejem, ale również do tego, że jest dorosłym, na którego dziecko zawsze może liczyć.