Zespół trafia na celownik niestabilnego urzędnika, który grozi śmiercią głównemu inżynierowi firmy motoryzacyjnej.