Podczas negocjacji z porywaczami dochodzi do tragedii. Trawiony wyrzutami sumienia, Eric studiuje sytuację, by odkryć, gdzie popełnili błąd.