Gdy zdyskredytowany negocjator podszywa się pod Erica i kradnie pieniądze z okupu, zespół gimnastykuje się, by uratować zarówno porwanego właściciela hotelu, jak i reputację Erica.