Gilbert Tanguay (Michel Dumont) uchodzi z życiem z zamachu z użyciem samochodu-pułapki. Cel jest nieprzypadkowy - Tanguay jest szefem sekcji ds. przestępczości zorganizowanej Biura Bezpieczeństwa, a za zamachem najprawdopodobniej stoi domniemany przywódca montrealskiego półświatka, Giuseppe Scarfo (Dino Tavarone). Tanguay wypowiada wojnę mafii, a do szeroko zakrojonego śledztwa angażuje dwóch najlepszych śledczych Oddziału Narkotykowego, którzy mają za zadanie doprowadzić do pojmania ojca chrzestnego. Pierre Gauthier (Michel Côté) staje na czele dochodzenia, a tajny agent François Pelletier (Luc Picard) ma przeniknąć w szeregi mafii, by rozpracować grupę przestępczą od środka.