Michael próbuje odzyskać młodość, przerabiając samochód Juniora, a Janet chce odzyskać utracony czas idąc do pokoju Claire.