Marcos morduje Jorge. Ku niezadowoleniu, Pabla major Aristides zjawia się na farmie z nakazem przeszukania.