Kartel Cali otrzymuje wiadomość o El Mariachi dzięki szpiegowi w ich szeregach. Eksplozja rozrywa budynek wywiadu.