Serial przedstawia historię młodej Agaty, która pisze swój pamiętnik. Opowiada w nim historię swoich koleżanek i kolegów ze szkoły oraz sprzeczki i różnice zdań swoich rodziców, włączając w to swoją historię. Dziewczyna pisze o problemach, które dotyczą dorastających nastolatek m.in: modne ubrania, fryzury, pierwsze zauroczenia, dieta, dobry wygląd podczas pierwszej randki i problemy w szkole.

"Pamiętnik nastolatki" to serial powstały z myślą o polskich nastolatkach, które tak jak główna bohaterka mają swoje problemy, troski ale także i radości. Chociaż serial powstał już wiele lat temu, to nadal odzwierciedla on życie niejednej współczesniej nastolatki, pragnącej poznać smak przyjaźni i wielkiej miłości.

Agata pisze pamiętnik, w którym porusza problemy nurtujące typową nastolatkę: modne ubrania i fryzury, dietę i dobry wygląd podczas pierwszych randek, miłosne rozterki i problemy szkolne. Opowiada o koleżankach, kolegach, sprzeczkach z rodzicami, którzy starają się jak najlepiej wychować córkę, wpoić jej zasady i wprowadzić w dorosłe życie.