Słynny odkrywca, sir Ernest Shackleton, ma wygłosić wykład w domu towarowym. Tymczasem Harry jest wstrząśnięty wiadomością o śmierci bliskiej osoby.