Mason (Matthew Rhys) i Della (Juliet Rylance) prowadzą sprawę na północy stanu, a Stricklandowi (Shea Whigham) udaje się odnaleźć sierżanta, który jako pierwszy prowadził dochodzenie w sprawie Dodsonów. Przed powrotem do Los Angeles Mason odwiedza ...