Emil dociera do motelu, gdy Celina właśnie ucieka z Adrianem. Wojtek próbuje ostrzec grupę przed Celiną, ale nikt mu nie wierzy.