Sheila potrzebuje pieniędzy, dlatego bez zapowiedzi odwiedza rodziców… i swoją przeszłość. Greta w końcu konfrontuje się z Erniem.